FC2ブログ

09-03

2011

競歩   A heel-and-toe walking race

おはようございます。(50%~60%)31℃

大型台風12号が四国に上陸です。
大雨と強風に注意という事です。

Good morning!
A typhoon strike within Shikoku area.
Acording to the weather forecast,be careful to heavy rain and wind.


世界陸上の50km競歩をライヴで放送されています。
A 50km heel-and-toe walking race is put on the air.

  競歩2
トップを行くフランスのディニズ選手(左)とオーストラリア選手のディークス選手(右)
A walking to head is a walker who is Dinz from French(left) and Deeks from Australlia(right)

こちらは日本選手 森岡さん(先頭)、谷井さん(後方)
This is a Japanese walker who is Morioka and Tanii. 
  競歩2
  

物凄く過酷なサバイバルレース。。。
過去のレースの平均棄権率は42%という事です。
速度は市民ランナーのジョギングくらいだそうです。(時速12~3km)

これを書いている最中にトップのディニズ選手が失格となってしまいました。

It's so hard Survival Race.
Average an abstention rate is 42% in the past race.
A walker's speed is 12~13km an hour like an ordinary people's jogging.
And when I write this blog,a walker Dinz was put out of the race.

競歩のルールはこちらをクリックして見て下さい。
Please click to here. It is rule of a heel-and -toe walking race.
      
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B6%E6%AD%A9

本当に大変なレースだと思います。。。
誰が優勝するんでしょうか?


I think that its race is so hard.
Who win the race?



皆様にとって素晴らしい週末になりますように。。。
i hope you'll have a great day....


COMMENT

COMMENT FORM

  • URL:
  • comment:
  • password:
  • secret:
  • 管理者にだけ表示を許可する

TRACK BACK