11-30
2011
(明日から)節電 Energy Saving
おはようございます。
(0%/20%) 17℃
ゆっくり、下り坂のお天気のようです。。。
今日で１１月も終わりですね。
そして明日１２月１日から、
節電が始まります。
気合いを入れて頑張らネヴァー。
電気代も減るわけですから、良い事ですよね。
ということで
プラグインにまた、「電気予報」貼り付けてみました。
Good Morning!
The weather will change for the worse tonight.
Today,November is the end...
And tomorrow is Decmber.
It's bigining to start to Energy-Saving.
It become less to electricity chages.
I think it's good.
So I do my best.
And I pasted “Electric power”to plug-in.
皆様にとって素敵な一日でありますように。。。
I hope you'll have a wondeful day!...
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね Please click on the banner.
みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
(0%/20%) 17℃ゆっくり、下り坂のお天気のようです。。。
今日で１１月も終わりですね。
そして明日１２月１日から、
節電が始まります。気合いを入れて頑張らネヴァー。
電気代も減るわけですから、良い事ですよね。
ということで
プラグインにまた、「電気予報」貼り付けてみました。
Good Morning!
The weather will change for the worse tonight.
Today,November is the end...
And tomorrow is Decmber.
It's bigining to start to Energy-Saving.
It become less to electricity chages.
I think it's good.
So I do my best.
And I pasted “Electric power”to plug-in.
皆様にとって素敵な一日でありますように。。。
I hope you'll have a wondeful day!...
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね
Please click on the banner. みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
スポンサーサイト
11-29
2011
シャレ？ A Joke?
おはようございます。(30%/20%) 16℃
大阪新名物のお菓子「面白い恋人」が本家石屋製菓の銘菓「白い恋人」を提訴！というニュース。。。
（確かに、パッケージの雰囲気似てますね）
多分。。。シャレ？！で作ったのでしょう。。。
この商品、私も以前から知っていました。。。ぷぷっ
「面白い恋人」は食べた事はない(白い恋人は食べた事ありますが、美味しいですよね。)ですけど、
ネーミング、ホント、面白いですよねぇ。。。
そういえば、
お笑い芸人のガレッジセールの川田さんが営業(仕事)で北海道に行った時、
沖縄のお母さんから電話があり、「北海道で有名なお菓子、“白い愛人”を買ってきて」と言われたと
いうエピソードをTVで話されていました。
(爆）
天然？のお母さんのDNAは間違いなく彼に引き継がれてますよね。ぷぷっ
“お笑い”大好き！です。。。
Good Morning!
The news is that Ishiyaseika's “白い恋人 SHIROI-KOIBITO”filed a suit against“面白い恋人 OMOSHIROI-KOIBITO”
Maybe,I think that its sweets was made “SHARE！(A joke!)”
I knew its sweet since ago but I don't try to eat it yet though.
But,its namiing is interesting.
By the way,
When Mr,Kawata who is comedian of name“Garage-Sale”went to Hokkaido,
his mother called him and said to“I want to a famouse sweets of Hokkaido,its name is “白い愛人 SHIROI-AIZJIN””LOL
Her DNA has been handed down him...I thought.
I love “OWARAI”.
余談ですが。。。
こういう日本語のダジャレを英訳するのはとても難しいです。
“笑い”が伝わらないでしょう(笑)
Help me,please！(爆)LOL
皆様にとって素敵な一日になりますように。。。
I hope you'll have a nice day!...
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね Please click on the banner.
みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
(30%/20%) 16℃大阪新名物のお菓子「面白い恋人」が本家石屋製菓の銘菓「白い恋人」を提訴！というニュース。。。
（確かに、パッケージの雰囲気似てますね）
多分。。。シャレ？！で作ったのでしょう。。。
この商品、私も以前から知っていました。。。ぷぷっ
「面白い恋人」は食べた事はない(白い恋人は食べた事ありますが、美味しいですよね。)ですけど、
ネーミング、ホント、面白いですよねぇ。。。
そういえば、
お笑い芸人のガレッジセールの川田さんが営業(仕事)で北海道に行った時、
沖縄のお母さんから電話があり、「北海道で有名なお菓子、“白い愛人”を買ってきて」と言われたと
いうエピソードをTVで話されていました。
(爆）天然？のお母さんのDNAは間違いなく彼に引き継がれてますよね。ぷぷっ
“お笑い”大好き！です。。。
Good Morning!
The news is that Ishiyaseika's “白い恋人 SHIROI-KOIBITO”filed a suit against“面白い恋人 OMOSHIROI-KOIBITO”
Maybe,I think that its sweets was made “SHARE！(A joke!)”
I knew its sweet since ago but I don't try to eat it yet though.
But,its namiing is interesting.
By the way,
When Mr,Kawata who is comedian of name“Garage-Sale”went to Hokkaido,
his mother called him and said to“I want to a famouse sweets of Hokkaido,its name is “白い愛人 SHIROI-AIZJIN””LOL
Her DNA has been handed down him...I thought.
I love “OWARAI”.
余談ですが。。。
こういう日本語のダジャレを英訳するのはとても難しいです。
“笑い”が伝わらないでしょう(笑)
Help me,please！
(爆)LOL皆様にとって素敵な一日になりますように。。。
I hope you'll have a nice day!...
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね
Please click on the banner. みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
11-27
2011
カカオ70%チョコレート 70%Cacao chocolate
本日２つ目の記事
こんにちは
楠田枝里子さんが書かれた「チョコレートダイエット
カカオ含有率７０％以上のチョコレートを１日、５０ｇまで何回かに分けて食べるダイエットです。
という事で
カカオ７０％のチョコレート(スペイン産)
スウィートチョコに比べたら、少しビターですが、美味しいいです。。。
カカオポリフェノールは健康にも良いですし。。。
最適！です。meには？！ぷぷっ
因みにダイエット２４日目です。。。
←この表情に注目！(爆) ?or
?
お相撲ちゃん、千秋楽です！
見なくっちゃ！
Ciao!
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね Please click on the banner.
みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
こんにちは
楠田枝里子さんが書かれた「チョコレートダイエット
カカオ含有率７０％以上のチョコレートを１日、５０ｇまで何回かに分けて食べるダイエットです。
という事で
カカオ７０％のチョコレート(スペイン産)
スウィートチョコに比べたら、少しビターですが、美味しいいです。。。
カカオポリフェノールは健康にも良いですし。。。
最適！です。me
には？！ぷぷっ因みにダイエット２４日目です。。。
←この表情に注目！(爆) ?or?お相撲ちゃん、千秋楽です！
見なくっちゃ！Ciao!
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね
Please click on the banner. みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
11-27
2011
エコール・クリオロ ECOLE CRIOLLO
おはようございます。(0%/0%) 17℃
昨日はmeのスペシャルディだったので、
ケーキなんぞを頂きました。。。ぷぷっ
そう言えば、嵐の大野くんも同じ誕生日でした。。。
≪“エコール・クリオロ≫さんの季節限定の
マロンケーキ
美しい。。。
ナイフを入れて切ってしまうのが惜しいくらいに綺麗～なデコレーション
絹のように柔らかく、きめの細かいスポンジの間に品の良いマロンと程良い甘さの生クリームがサンドされています。
飾りのややビターのチョコレートが良いアクセントにもなっていて
とても美味しく頂きました。。。
何だかんだと言いながら。。。
私達の胃袋へ。。。（爆）
次回は
クリスマスケーキ。。。かな？！
楽しみ。。。ぷぷっ
ところで
３日前よりバナナを乾燥中です。
この画像は２日目のものです。
順調に乾燥しています。
美味しいドライバナナチップスが出来そうです。。。ぷぷっ
楽しみです。
Good Morning!
I ate Ecole Criollo's cake yesterday that was my special day...
Arashi's Ono and me was same Biirthday.
And its cake is so beatyful decoration so i wanted to cut it.
but..
I'm making one excuse after another,its cake put into our stomach.
It was so delicious.LOL
Next time,Christmas,I want to Ecole Criollo's cake,too.LOL
I'm looking forward it...
By the way,
I'm making dried banana before 3 days.
It's going well.
Maybe it will be able to make good dried banana.I think...
I'm looking forward it...
皆様にとって素敵な日曜日でありますように。。。
I hope you'll have a nice Sunday!...
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね Please click on the banner.
みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
(0%/0%) 17℃昨日はme
のスペシャルディだったので、ケーキなんぞを頂きました。。。ぷぷっ
そう言えば、嵐の大野くんも同じ誕生日でした。。。
≪“エコール・クリオロ≫さんの季節限定の
マロンケーキ 美しい。。。
ナイフを入れて切ってしまうのが惜しいくらいに綺麗～なデコレーション
絹のように柔らかく、きめの細かいスポンジの間に品の良いマロンと程良い甘さの生クリームがサンドされています。
飾りのややビターのチョコレートが良いアクセントにもなっていて
とても美味しく頂きました。。。
何だかんだと言いながら。。。
私達の胃袋へ。。。（爆）
次回は
クリスマスケーキ。。。かな？！
楽しみ。。。ぷぷっ
ところで
３日前よりバナナを乾燥中です。
この画像は２日目のものです。
順調に乾燥しています。
美味しいドライバナナチップスが出来そうです。。。ぷぷっ
楽しみです。
Good Morning!
I ate Ecole Criollo's cake yesterday that was my special day...
Arashi's Ono and me was same Biirthday.
And its cake is so beatyful decoration so i wanted to cut it.
but..
I'm making one excuse after another,its cake put into our stomach.
It was so delicious.LOL
Next time,Christmas,I want to Ecole Criollo's cake,too.LOL
I'm looking forward it...
By the way,
I'm making dried banana before 3 days.
It's going well.
Maybe it will be able to make good dried banana.I think...
I'm looking forward it...
皆様にとって素敵な日曜日でありますように。。。
I hope you'll have a nice Sunday!...
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね
Please click on the banner. みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
11-26
2011
♥嬉しいメール ♥Happy an e-mail
おはようございます。(0%/0%) 14℃
冷え込んだ朝です。。。
日付が２５日から２６日に変わった瞬間に
毎年、友人Mちゃんから
送信されてくる“Happy Birthday”のデコレーションメール。。。
いつも感謝しています。。。
Mちゃん。。。
いつも
可愛いデコレーションメールありがとう
me１１月２６日午前１０：００。。。３２６２ｇで誕生 ぶひっ(笑)
母に感謝。。。
Good Morning!
It was chilli this morning.
The moment the day change 25th to 26th,
my friend M-chan is sending an decorations e-mail“Happy Birthday” for me every year.
I'm really grateful to recive an e-mail....
M-chan,..
Thank you so much...
I was born November 26th AM10:00.
My weight was 3262g.
Thanks,Mam...
皆様にとって素敵な週末になりますように。。。
I hope you'll have a nice weekend!....
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね Please click on the banner.
みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
(0%/0%) 14℃冷え込んだ朝です。。。
日付が２５日から２６日に変わった瞬間に
毎年、友人Mちゃんから
送信されてくる“Happy Birthday”のデコレーションメール。。。いつも感謝しています。。。
Mちゃん。。。
いつも
可愛いデコレーションメールありがとうme
１１月２６日午前１０：００。。。３２６２ｇで誕生 ぶひっ(笑) 母に感謝。。。
Good Morning!
It was chilli this morning.
The moment the day change 25th to 26th,
my friend M-chan is sending an decorations e-mail“Happy Birthday” for me every year.
I'm really grateful to recive an e-mail....
M-chan,..
Thank you so much...
I was born November 26th AM10:00.
My weight was 3262g.
Thanks,Mam...
皆様にとって素敵な週末になりますように。。。
I hope you'll have a nice weekend!....
下記２つのブログランキング参戦中です
応援して頂けるととても励みになります
一日１回ぽちっとよろしくね
Please click on the banner. みなさま...いつも応援クリックありがとうございます。
Thank you for your click♪
